（通讯员：吴宁沁）由亚洲开发银行与亚太财经与发展中心共同合办的发展可持续的政府债券市场国际研讨会于8月18日在上海国家会计学院落下帷幕，为期四天的会议吸引了来自13个经济体的财政部、央行、证监会以及国际机构等50多名官员，专家的热烈参与，并且获得了地区内的广泛好评。
       合作方亚洲开发银行区域经济一体化局不仅写来了感谢信，还在8月19日的亚行网站的首页头条刊登了会议相关报道。

        感谢信和网站截屏如下。

We at the OREI/ADB are very grateful to the AFDC for hosting the captioned workshop which was successfully conducted at Shanghai from 15 - 18 August 2011.  It was a pleasure for us to have Deputy Director General Li and your good self to officiate at the Opening Ceremony and Closing Session of the workshop, respectively.

In this regard, I wish to extend our deepest appreciation to the management and staff of AFDC for the strong support and warm hospitality extended during this learning event. Our special thanks go to the efficient and committed members of secretariat team assigned by AFDC. The team had put in a lot of efforts to ensure the success of this workshop.

ADB website has posted the headline news about the workshop on Friday, 19 August. I am attaching this news below for your information.

Your continued support of the capacity building for bond market development in ASEAN+3 is greatly appreciated and we look forward to next cooperation opportunity.

Office of Regional Economic Integration
Asian Development Bank

        亚洲开发银行区域经济一体化局非常感谢AFDC于8月15日-18日成功举办了发展可持续的政府债券市场国际研讨会。我们非常荣幸邀请到李院长和彭处长分别在开幕式和闭幕式致辞。
        对于在会议期间AFDC管理层和员工所给予的大力支持和热情款待，我们表示最衷心的感谢。我们同样还想感谢AFDC为本次会议选派的工作组，工作组的员工为本次培训的成功付出了巨大的努力。
        亚行的网站在8月19日刊登了此会议的头条新闻。
        我们非常感谢您对于东盟10+3债券市场发展能力建设的一如既往的支持，并且期待下一次的合作机会。
        顺颂夏安！

亚洲开发银行区域经济一体化局金融部

（编辑：李泓）