（撰稿：刘颂；摄影：石文岚、李颖）5月27日至30日，亚太财经与发展中心（AFDC）同越南财政干部学校合作开展的中越财政干部能力建设培训在上海国家会计学院举办了今年第一期的培训。
　　来沪参加培训的越南学员一行18人，来自越南国家财政监察局的邓玉选副司长与AFDC彭润中处长共同主持了开班仪式。本次培训延续了中心去年年底参加越南河内国际研讨会时制定的转移定价的主题，并邀请到中国国内进行转移定价实务方面的顶级专家参与教学。转让定价一直是国际税收领域最复杂、发展最快、最具争议的问题，世界上的主要国家都在不断地加强转让定价立法及相关的税收征管工作。
　　中国税务报的总编辑刘佐老师对中国的税制制度，尤其是改革开放以来的税制改革和94分税制改革做了系统的介绍。学院的颜延教授则介绍了中国在转移定价方面的法律规定和进展。来自南京国税局的大企业国际处的宋雁处长则结合行政监管者的角色，介绍了若干中国税务部分在反避税方面的实践案例。中汇税务师事务所的王琳副总经理则结合企业的实务，做了关于企业在转移定价管理在风险控制方面的具体实践。
　　四天的课程安排十分紧凑，信息量大，内容丰富。但是来自越南的学员始终保持了旺盛的求知精神，对中国的税务实践体现出浓厚的兴趣和学习欲望。5月30日下午，AFDC彭润中博士和王琳老师主持了简短的结业仪式，彭老师讲到，中国的改革开放30年积累了大量的经验教训，希望中国在税务改革方面的这些经验对越南的经济发展有借鉴意义。我们也看到，越南在很多方面已经迎头赶上，双方应该彼此借鉴，彼此学习，共同发展。中越要做好邻居好伙伴，而亚太财经与发展中心同越南财政干部学校的交流合作也要服务大局，通过培训更多的中越财政干部促进越中友谊。同时也希望越南的朋友们能学以致用，把在上海4天的学习成果运用到以后的工作。越方代表邓玉选副司长感谢了中方的热情招待，他谈到，亚太财经与发展中心的工作非常重要，为亚洲其他国家了解中国，了解上海提供了难得的平台，他也诚挚的邀请中心的朋友们访问河内，交流经验。之后，三位专家对完成4天学习的18名越南学员颁发了证书。

彭润中

颜延