6月14日上午，根据教学计划安排，我院2020级留学生前往商务部国际商务官员研修学院（AIBO）开展现场教学，深入学习了解中国对外援助和国际发展合作理念与实践。国际商务官员研修学院副院长雷浩、援外培训联络办公室副主任翟俊峰、援外培训项目管理二处相关同志参加了活动。

　　雷浩副院长对留学生一行的到访表示热烈欢迎。他表示，中国人自古以来与世界各国人民的友好往来始终川流不息。近年来，随着全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议等三大倡议的提出，中国政府秉持“授人以渔”的理念，在援外人力资源开发合作框架下，为发展中国家举办不同形式的研修班和学历学位教育项目，通过分享中国的发展经验，助力发展中国家提升自主发展能力。他对学院为援外留学生项目的顺利实施所做的努力表示肯定，希望通过两年的学习，学员能对中国的财政专业知识有更为深入的了解，对中国悠久厚重的历史文化有更为真切的体验。

　　翟俊峰副主任向留学生们介绍了中国在国际发展合作框架下对外开展人力资源开发合作的基本情况。多年来，中国通过实施多双边研修研讨、技术人员培训、学历学位教育项目等多种方式，围绕多个领域积极面向发展中国家开展援外人力资源开发合作。一是分享中国国家发展和治理经验，为其他发展中国家提供借鉴。二是帮助发展中国家突破发展瓶颈，实施交通管理、铁路建设、开发区建设、清洁能源、食品加工、手工业等领域培训项目，从而促进经济社会发展。三是在农业、教育、科技、文化卫生、青年就业等领域开展了大量惠及民生的培训项目，帮助发展中国家推动民生改善。四是在应对气候变化、推进南南合作、危机灾害管理等领域开展培训项目，传播经验、分享技术，共同应对全球性挑战。

　　通过本次现场教学活动，留学生们对于中国国情、中国援外和国际发展合作的理念和做法有了更加充分的理解和认识。大家也纷纷表达了对于两年在华学习的感谢，对中国和平发展的高度认可和赞同，同时也对在中国的所学所思所感所悟有了更深刻的体会。

(供稿：国际教育中心)