月圆中秋·非遗传韵——我院2025+2026级留学生中秋游园非遗体验活动圆满举行

“佳月四时有，古来重中秋。”中秋佳节来临之际，为帮助留学生沉浸式感知中华传统节日文化、推动2025级与2026级国际学生深度交流，上海国家会计学院国际教育中心于9月23日组织两届留学生走进黄道婆纪念公园，开展“月圆中秋·非遗传韵”中秋游园非遗体验活动。来自亚洲、非洲多国留学生齐聚江南园林，在民俗讲座、棉田导览、扎染手作与民俗游戏中，共赴一场跨越山海、文明互鉴的文化之约。

以节为媒·知中秋

活动伊始，华东师范大学非遗传承与应用保护中心特聘研究员和黄道婆纪念公园学术顾问方云以历史文物、诗词意象与民俗图像为线索，为留学生们系统讲述中秋节“春祈秋报、祭月团圆”的文化源流，并从“月”这一东方意象出发，阐释中国人敬畏自然、感恩馈赠、团圆和睦的精神内核。从“为什么中国人中秋要看月亮”，到“月饼、桂花、灯笼里藏着怎样的祝福”，留学生们在讲座中建立起对中国节日的整体认知，也为随后的手作与游艺体验埋下文化注脚。

访先棉·溯文脉

在黄道婆纪念馆，方云老师带领留学生了解纺织科学家黄道婆棉纺织非遗技艺与“衣被天下”的先棉文化。留学生们在实景棉田中近距离观察棉花生长形态，聆听棉花种植与传统棉纺工艺的讲解，直观感受中国传统棉纺织产业的工艺智慧。不少留学生还主动分享了自己国家的棉文化，现场形成了一场跨越国界的“国际棉路对话”。

做扎染·寄祝福

中秋手作环节，留学生们体验了双色植物扎染马偶制作。在老师指导下，大家学习扎染捆绑、浸染、固色等基础工序，用“秋日桂黄”与“月夜冷蓝”两款中秋专属色系，创作出独一无二的扎染马偶。马偶造型寓意吉祥，今年正值马年，成品成为本次中秋活动的专属纪念品，承载着留学生对中国节日文化的美好记忆。

玩游戏·品佳节

在手工染色的等待时间，留学生们沉浸式打卡园内套色章、明信片等文创体验，并在民俗游戏区体验古法投壶、打陀螺、骑竹马、趣味舞龙等传统中秋民俗互动游戏。大家组队竞技、拍照留念，欢声笑语不断，在互动中感受中秋佳节的喜庆氛围。

活动尾声，全体师生在江南园林中合影留念。2026级埃塞俄比亚留学生Kelklie感慨道：“这是我第一次这么近距离了解中秋节背后的文化。原来月亮不只是月亮，它还承载着中国人对家人的思念。”2025级冈比亚留学生Ebou则说：“从讲座到棉田，再到扎染手作，每一个环节都让我感受到中国文化的温度。作为老生，能和新生一起体验，特别有意义。”

本次活动以“中秋民俗体验+非遗技艺传承”为核心，是学院深化留学生“知华友华”教育、推动中华优秀传统文化国际传播的重要实践，也是2025级与2026级留学生首次共同参与的文化体验活动。未来，国际教育中心将继续以传统节日为契机，以非遗体验为载体，搭建更多元、更深入的中外文化交流平台，助力留学生读懂中国、传播中国，为中外文明互鉴贡献力量。